Currently the po-up assistance in metadata editor for subfields 260$a$b$e$f, 264$a$b, 505$r$t and 561$a is hardcoded and it can not be deactivated. Activation/Deactivation should be configurable. We have many queries from our catalogers about that.