Display all 035$a values for the Record Number column in Table view of Titles UI
In the new titles search UI, the Record Number field lists only the first listed 035$a value of the record, followed by "and others." This is true for both the record view, where keeping data compact makes sense, and on the table view where one might expect to see more values for repeating data fields.
If the table view showed all of the 035$a values in the record number column, this would increase the utility of this view, as it would allow staff to recognize OCLC and other system numbers among the list without requiring a click and scroll through each individual record. This would also restore functionality lost in the previous UI, where staff could click an option on the record screen to view the list of other record numbers.