An error occurred while saving the commentToby Hopper commented
I've supported this idea as someway of highlighting these items in the account area would be ideal, I also think an alert at login would be great.
I looked for a solution myself, in the OvP Mapping Tables you can change what's in loans.brief.2 to display the loan status (is return location any use anyway?)
I changed the text to "Loan Status" and you could do some CSS styling to highlight these details.
Loans are displayed descending by default so changing this to ascending (using primo_loan_list_sorting in Alma Configuration Menu > Fulfillment > General > Other Settings ) recalled items should bubble to the top.
It's a nearly but not quite solution.