Citation style names need context
Many citation styles have many different versions (author-date, in-text, footnote) and editions (6th, 7th, 8th). The names in the list make it hard to choose which one is best. Clearer names and more information about the style, including last updated date, perhaps in a "hover" style information box, would help users. It would also be nice to be able to search/browse a list of styles instead of only having an autocomplete search box to find citation styles.
Nuanced citation styles list context in name. All styles can be previewed, including example citation and bibliography, in the Citation Style Editor to view details.