When you select Manage Creators on an asset, you can Update selected author affiliations. However, you can not remove them. When there are many that are incorrect but there is not one thing to change them to, it would make things more efficient if we could also Remove selected author affiliations