When opening discovery, the language showed is the default one set in the Alma configuration. Many website today are capable to adapt the default language depending on the language set in the browser or the ip adress or other technologies.
The current idea propose to investigate and eventually apply the technologies that allows an automatic adjustment of the primo default language.